働く・活躍する卒業生

または

働く・活躍する卒業生一覧へ

徐 薇莉(ジョ ヒリ)さん

徐 薇莉(ジョ ヒリ)さん

職種
翻訳
出身国・地域
中国
勤務先南海電気鉄道(株)
部署・役職事業推進室 ツーリズム事業部
入社1年目(2015年取材)
出身校学校法人エール学園 国際ビジネス学科 デュアルビジネス(100%就職保証)コース
卒業年度2015年9月

母国と日本のかけ橋として日本観光の魅力を伝えたい。

Q

現在のお仕事の内容は?

A

各種掲示物などの多言語翻訳、各種パンフレットの多言語による作成業務、海外での営業活動、情報収集や現地販売ルートの開発、グローバルサイトなどによる定期的な情報発信などインバウンドにかかわる仕事です。

Q

在校時に学んだことは現在どのように活かされていますか?

A

学校で学んだ英語やビジネス日本語、ビジネスマナーは仕事でとても役に立っています。特に苦手だった敬語は、職場でお客様や上司に対して使えるようになってきました。

Q

現在の職場に就職された(職種を選んだ)理由はなんですか?

A

もともと旅行好きで、インターンシップがきっかけでインバウンド事業に興味を持ちました。母国で広告・企画の仕事経験を活かせると思い、ツーリズム事業を選びました。3ヶ月インターンシップをさせていただいた会社です。

Q

仕事のやりがいやこれからの目標を聞かせて下さい。

A

母国の観光客をはじめ、日本の観光施設や電車文化をもっとたくさんの外国人の方々に発信できればと思います。そして訪日外国人観光客をさらに満足させるサービスを提供できるように努力し続けようと思います。